Learning a few key phrases in Bulgarian can transform your daily interactions, from greeting neighbours to ordering coffee with confidence.