The US first lady will address the White House about her role in brokering a local ceasefire that allowed 750 residents to leave the Ukrainian town of Oleshky.