From chilled tarator to hearty bob chorba, Bulgarian soups are a daily ritual. Here is what to look for, and how to order, when you sit down to a bowl.